くうかくわれるか

くうかくわれるか【食うか食われるか】

eat or be eaten.

●食うか食われるかの戦い a life-and-death [life-or-death] struggle; a struggle without quarter

・食うか食われるかの競争 cutthroat competition

・食うか食われるかの世の中だ. This is a dog-eat-dog world.

●こうなったら食うか食われるかだ. This is a kill-or-be-killed [an eat-or-be-eaten] situation.